Квітка Цісик (Kacey Cisyk)

Written by on 8 Жовтня 2016

Нет на свете человека, которому посчастливилось услышать этот волшебный голос и забыть его. Ее голос остатся в самом сокровенном уголке души, очень глубоко внутри, навсегда, где то возле сердца. И почему то на глаза, всякий раз, наворачиваются слезы, когда она поет.

Но, нужно начать с самого начала. 4 апреля 1953 года в нью-йоркском районе Квинт в семье Иванны и Владимира Цисыков, послевоенных эмигрантов с запада Украины, родилась девочка, которую назвали Квитка. Пятилетней Квитка освоила скрипку, помогал в этом отец — прославленный концертный скрипач, который учился во Львовской консерватории и впоследствии преподавал в Украинском музыкальном институте Америки. Аккомпанировала Квитке её старшая сестра Мария (рождённая в концентрационном лагере в Германии в 1945 году). Мария Цисык – известная в мире пианистка, была директором консерватории в Сан-Франциско, вела мастер-классы в Карнеги-Холле. Хотя Квитка неплохо играла на скрипке и рояле, имея редкостное колоратурное сопрано, она училась у хранителя венской оперной традиции Себастиана Энгельберга, закончила Нью-Йоркскую консерваторию.

В студии звукозаписи она знакомится со своим первым мужем – музыкантом, композитором, аранжировщиком Джеком Кортнером, который предлагал несколько отличную от академических студий работу для голоса Цветки. А именно – так называемый «студио-сингинг», то есть труд сугубо в студии для записи рекламных роликов, или же песен композиторов, которые перед тем, как предложить свои произведения известным исполнителям, должны были презентовать рабочий вариант своей творческой продукции. Квитка рьяно погрузилась в работу. Точнее, Кейси – певица взяла этот псевдоним, который состоит из первых двух букв ее имени и фамилии. Очень быстро Кейси Цисык, как отличная вокалистка, вошла в элиту сессионных музыкантов, которые свободно чувствуют себя в любом музыкальном стиле, и своей студийной работой помогала многим всемирно известным исполнителям и музыкантам, в частности, Майклу Френксу, Бобу Джеймсу, Дэвиду Санборну, Майклу Болтону, Роберту Флеку, Линде Ронстад и многим другим. Много работы было сделано и с Куинси Джонсоном – одним из самых влиятельных аранжировщиков-продюсеров, который приложил руку к созданию Майкла Джексона, его феномена.

Озвучивание рекламных роликов, так называемых джинглов, принесло немалый успех Квитке, некоторое время она была тем человеком, за чей голос в рекламе платили большие деньги такие гиганты, как Coca-Cola, American Airlines, ABC, NBC, CBS и тому подобное. А с 1982-го и до своей смерти Кейси Цисык была голосом компании Ford Motors. Квитка, стремившаяся на большую сцену, утешалась довольно необычным успехом: публика не узнавала ее в лицо, но вся Америка очень хорошо знала и любила ее голос.

Музыкальная среда, в которой жила и работала Квитка, хорошо знала об ее украинских корнях. Она, как опытный музыкант, не могла не рассказывать о многочисленных чудесах украинского мелоса. На что ее коллеги вполне справедливо возмущались: мол, дай нам послушать ту сказочную музыку своего народа! И это также подтолкнуло певицу к мысли записать собственный альбом с украинской музыкой.

Однажды ее пригласили поработать в кино – сыграть эпизодическую роль в голливудской мелодраме «Ты свет моей жизни» (You Light Up My Life). Ей предложили спеть все песни, которые прозвучат в фильме, а также главный, одноименный с фильмом саундтрек. Квитка с удовольствием приняла предложение, тем более, что баллада You Light Up My Life, была невероятная по красоте мелодики. Казалось, что эту песню как будто специально создан для голоса Цветки.

1980 года Квитка осуществляет свою мечту – в свет выходит альбом «Kvitka – Песни с Украины».

Через три года сбывается еще одна мечта, она вместе с матерью едет в Украину, к сожалению путешествие на землю предков было первым и последним.

Второй ее альбом – «Kvitka – Two Colors» («Два цвета») вышел через девять лет после выхода первого. За это время Цветок разводится с мужем Джеком Кортнером и выходите замуж за известного звукорежиссера Эда Раковича, в то время владельца студии Clinton Recording Studio, на которой записывались Мадонна, Ленни Кравиц, Джон Маклафлин, Джордж Бенсон, Пласидо Доминго, Майлз Дэвис, Фрэнк Синатра, Дайана Росс и мноие другие звезды.
Над альбомами работали все вместе: аранжировки делал Джек, записывал и продюсировал Эд, к тому же, партию фортепиано исполняла родная сестра Цветки Мария – известная пианистка.

На два своих альбома Цветок потратила более двухсот тысяч долларов собственных средств. В 1990 году оба диска были номинированы на премию «Грэмми» в категории contemporary folk.

Иногда приходится слышать, что главной загадкой Квитки является то, как она смогла в своих песнях передать мироощущение украинца, как, родившись и прожив всю свою жизнь в Соединенных Штатах Америки, смогла петь украинские песени так, как этого до сих пор не смогла сделать ни одна украинская певица, что родилась и живет в Украине.

…Квитка Цисык умерла 29 марта 1998 года от рака молочной железы, не дожив пяти дней до своего сорокапятилетия. Из-за этой же болезни умерли ее сестра Мария и мать Иоанна. У Квитки остался сын, который живет с отцом, Эдом Ракович, в Нью-Йорке.

Её знала и слышала вся Америка, за исключением лишь глухих. Все музыкальные радиостанции Америки весной 1998 года передали печальное и ошеломляющее сообщение меломанам: «Кейси Цисык, которая начинала свою творческую карьеру как оперная певица, а со временем стала обладательницей одного из самых распространённых в мировом эфире голосов — благодаря её сольному и бек-вокалу в записях джазовых и поп-звёзд и исполнению рекламных джинглов больших компаний, в том числе бессмертного слогана «Посчастливилось ли вам управлять «Фордом», — умерла в Манхеттене 29 марта. Кейси было всего 44 года… Прекрасный голос оставил мир живых…

Такое непривычное единодушие вызвало сначала удивление. Ведь Квитка никогда не была мегазвездой шоу-бизнеса, за ней не водилось никаких скандалов и никогда не волочились стаи фанатов. Тут же американцы сразу подсчитали, что их Кейси прослушало больше людей, чем можно когда-либо населить планету — 22 миллиарда. Именно столько раз прозвучали в разных эфирах, прокрутились в записях, прозвучали с киноэкранов музыкально-рекламные произведения, где вокальные партии звучат голосом Квитки. Американцы почитают и уважают профессионалов. Именно такой была пани Цисык.

Голос Квитки, ее песни остаются с нами, живут среди нас, теперь и в Украине. И слыша ее, мы говорим спасибо за то, что ты была, наша Квитка.


Current track

Title

Artist

Background
LIVE STUDIO